ما معنى كلمة "يسبح" أو "هللويا"؟

معنى "سبح" وهي كلمة عبرية، وتعني تقديم المدح والتمجيد لله؛ أي أن نعدد حسنات الله، ونتغنى بعظمته، كما يقول المزمور 103 " 3 بَارِكِي يَا نَفْسِي الرَّبَّ، وَلاَ تَنْسَيْ كُلَّ حَسَنَاتِهِ."، كذلك كلمة "يهلل"، وهي يستخدمها أيضًا العرب والمسلمون؛ هي كلمة عبرية الأصل، وتعني أن "يسبح"، ومنها "هللويا" هللو (تعني سبحوا)؛ "يا" (اي يهوه، وهي الاسم الوحيد لله الحقيقي). فجميع هذه الكلمات، هي عبرية، وهي لغة الوحي الأصلية.

ويظهر هذا في الكثير من النصوص، أشهرها إسم "آدم"، تنسجم مع كلمة "أداما" أي تراب، ومع كلمة "أدوم" أي أحمر. أما في العربية: آدم-ترب، طين صلصال- أحمر!! كل كلمة ليس له أي ارتباط أو تشابه بالأخرى!! مما يبرهن أن الوحي الأصلي نزل في العبرية، وليس في العربية طبعًا.

 

باسم ادرلني